Diamantová sútra

NakladatelDharmaGaia 2018

Kniha: https://dharmagaia.cz/kniha/diamantova-sutra/

Diamantová sútra patří mezi nejhlubší, nejposvátnější a nejvlivnější texty mahájánového buddhismu. Japonští a čínští buddhisté jej považují za jeden z nejhůře pochopitelných. Je to poměrně krátký text, jenž obsahuje rozhovor mezi Buddhou a jeho žákem Subhútim. Jeho styl, dikce a poselství odpovídá ostatním pradžňápáramitovým textům a stejně jako v ostatních pradžňápáramitách jsou hlavními tématy prázdnota (šúnjatá) a cesta bódhisattvy. Prázdnota všech jsoucen a její dokonalé poznání (pradžňápáramitá) představuje základní filosofickou nauku celé pradžňápáramitové literatury.

2. vydání je rozšířené o desátou kapitolu nazvanou Diamantová sútra v čínské kultuře.

Ze sanskrtu přeložil, rozsáhlým komentářem a úvodní studii doprovodil Jiří Holba.

„Na podmíněné se má nahlížet
[jako na] hvězdy, zákal, lampu,
přelud, rosu, bublinu,
sen, blesk a mrak.“

Sútra o rozvázání uzlů

Sandhinirmóčanasútra, 解深密經 (Ťie šen-mi ťing)
podle překladu Ctihodného Süan Canga ( 玄奘 )
z čínštiny přeložil Ctihodný Dhammadípa ( 釋性空 )
s využitím komentáře od Ctihodného Woncheuka ( 圓測 )

Vydavatelství:  The Corporate Body of the Buddha Educational Foundation (www.budaedu.org/en/)
Místo: Taipei, Tajwan
Rok vydání: 2018
Počet stran: 296
Distribuce:

Kniha: stáhnout nebo přečíst

ISBN: 978-80-270-2845-0

Kapitoly
Předmluva
Průvodce textem
O sídlech tathagátů
O nejvyšší pravdě
O vědomí, mysli a rozlišujícím myšlení
O podstatě všech jsoucen
O józe
O dokonalostech
O činnosti tatjagátů
Rejstřík

The Original Buddhist Psychology: What the Abhidharma Tells Us About How We Think, Feel, and Experience

The Abhidharma, one of the three major text collections of the original Buddhist canon, explores the critical juncture of Buddhist thought and the therapeutic aspects of the religion and meditation. It frames the psychological system of Buddhism, explaining the workings of reality and the nature of the human mind.
Composed of detailed matrixes and lists that outline the interaction of consciousness and reality, The Abhidharma explores the essence of perception and experience, and the reasons and methods behind mindfulness and meditation.
Because of its complexity, the Abhidharma has traditionally been reserved only for academic or monastic study; now, for the first time, clinical psychologist Beth Jacobs makes this dynamic, important text and its teachings available to general readers, using practical explanation, personal stories, and vivid examples to gently untangle the technical aspects of the Abhidharma.
Jacobs’ work illuminates this classic of Buddhist thought, highlighting the ways it can broaden and deepen our experience of the human psyche and offering profound insights into spiritual practice.

Amazon: https://www.amazon.com/Original-Buddhist-Psychology-Abhidharma-Experience/dp/162317130X

Snadná cesta

Autor: Pančen Losang Čokji Gjelcen

Přeložil: Jiří Bílek (Rabten Čhödarling)

Vydavatelství: Edice Rabten

Rok vydání: 2016

Počet stran: 158

Distribuce: Rabten Čhödarling

Anotace:
Kniha „Snadná cesta“ představuje českým čtenářům podivuhodnou a proslulou tradici učení, v tibetštině nazývanou Lamrim (v sanskrtu Bodhipathakrama, česky Stupně cesty), která jasným a systematickým způsobem shrnuje esenci veškerých Buddhových Učení do snadno pochopitelné a aplikovatelné cesty postupného rozvoje mysli, od prvních krůčků úplného začátečníka až po nejvyšší stav dokonale dovršeného Buddhy. Někteří lidé se někdy mylně domnívají, že Lamrim je jakýsi druh tradičního učení, který je spojen výhradně s jednou z tradic tibetského buddhismu. Ale to je naprostý omyl. Lamrim není učení jediné tibetské tradice. Lamrim je učení všech velkých indických i tibetských Mistrů všech tradic. Někteří ho nazývají „Lamrim“, jiní mu dávají jiná jména; jeho podstatným smyslem je tzv. cesta Tří bytostí, a ta je sama jádrem a srdcem veškerých učení, která kdy předávali velcí indičtí Mistři minulosti, a totéž platí pro všechny opravdové velké Mistry všech tibetských tradic.

ISBN: 978-2-88925-063-9

Inside Vasubandhu’s Yogacara: A Practitioner’s Guide

In this down-to-earth book, Ben Connelly sure-handedly guides us through the intricacies of Yogacara and the richness of the “Thirty Verses.” Dedicating a chapter of the book to each line of the poem, he lets us thoroughly lose ourselves in its depths. His warm and wise voice unpacks and contextualizes its wisdom, showing us how we can apply its ancient insights to our own modern lives, to create a life of engaged peace, harmony, compassion, and joy.

In fourth-century India one of the great geniuses of Buddhism, Vasubandhu, sought to reconcile the diverse ideas and forms of Buddhism practiced at the time and demonstrate how they could be effectively integrated into a single system. This was the Yogacara movement, and it continues to have great influence in modern Tibetan and Zen Buddhism. “Thirty Verses on Consciousness Only,” or “Trimshika,” is the most concise, comprehensive, and accessible work by this revered figure.

Vasubandhu’s “Thirty Verses” lay out a path of practice that integrates the most powerful of Buddhism’s psychological and mystical possibilities: Early Buddhism’s practices for shedding afflictive emotional habit and the Mahayana emphasis on shedding divisive concepts, the path of individual liberation and the path of freeing all beings, the path to nirvana and the path of enlightenment as the very ground of being right now. Although Yogacara has a reputation for being extremely complex, the “Thirty Verses” distills the principles of these traditions to their most practical forms, and this book follows that sense of focus; it goes to the heart of the matter—how do we alleviate suffering through shedding our emotional knots and our sense of alienation?

This is a great introduction to a philosophy, a master, and a work whose influence reverberates throughout modern Buddhism. 

Amazon: https://www.amazon.com/Inside-Vasubandhus-Yogacara-Practitioners-Guide/dp/1614292841

4 Bramaviharas

Theme: Resumen de las prácticas del Samadhi del amor con el venerable Dhammadipa
Place: Paramita Centro Budista Sakya Monte Sella, Pedreguer, España (paramita.org)
Date: 2016

Muchas gracias Lama Chopa por escribir y compartir este texto.

Document: Download or Archive.org

Meditace na čtyři elementy + Sútra Velká sloní stopa

Téma: Meditace na čtyři elementy + Sútra Velká sloní stopa
Místo: Sněhov
Datum: 19.6. – 27.6. 2015

Nahrávka: stáhnout nebo archive.org

Přepis: stáhnout nebo archive.org
(pozn.: výklad sútry Velká sloní stopa není přepsán)

Název nahrávky Tradice Téma
01 Charakteristika elementů jižní dharmy
02 Instrukce před první meditací jižní dharmy
03 Nácvik pocitu STRKÁNÍ jižní vzduch
04 Nácvik pocitu TVRDOSTI a DRSNOSTI jižní země
05 Nácvik pocitu TÍHY a PODPORY jižní země
06 Nácvik pocitu MĚKKOSTI, HLADKOSTI a LEHKOSTI jižní země
07 Nácvik pocitu TEPLA a CHLADU jižní ohe’ň
08 Nácvik pocitu PLYNUTÍ a SOUDRŽNOSTI jižní voda
09 Konečná podoba šamatové a nástin vipassanové meditace elementů I. jižní šamata
10 Nástin vipassanové meditace elementů II jižní vipasána
11 Mahá Hatthipadopama suttam – Sůtra Velká sloní stopa jižní sútra
12 Mahá Hatthipadopama suttam – Sůtra Velká sloní stopa jižní sútra
13 Mahá Hatthipadopama suttam – Sůtra Velká sloní stopa jižní sútra
14 Mahá Hatthipadopama suttam – Sůtra Velká sloní stopa jižní sútra
15 Mahá Hatthipadopama suttam – Sůtra Velká sloní stopa jižní sútra
16 Mahá Hatthipadopama suttam – Sůtra Velká sloní stopa jižní sútra
17 Mahá Hatthipadopama suttam – Sůtra Velká sloní stopa jižní sútra
otázky a odpovědi I jižní otázky
otázky a odpovědi II jižní otázky
Karaniamettasuta jižní mantra
Mantra tisícirukkého Avalokitešvary severní mantra
Odstranění překážek jižní mantra
Předání zásluh jižní mantra
Sútra Srdce jižní mantra
útočiště a přísliby jižní mantra
úvodní reecitace jižní mantra
Závěrečné předání zásluh jižní mantra

Proč a jak meditovat

Téma: Proč a jak meditovat
Místo: Sněhov
Datum: 1.5. – 3.5. 2015

Nahrávka: stáhnout nebo archive.org

Přepis: stáhnout nebo archive.org (1. část – jak meditovat)

Název nahrávky
01 Proč meditovat
02 Jak meditovat
03 Úvodní recitace + čtyři polohy těla
04 Otázky a odpovědi I
05 Otázky a odpovědi II
06 Otázky a odpovědi III + básně
07 Závěrečné recitace
Báseň
Na Sněhově (báseň)